It took a long time, but the customization you claim is not possible is there in iOS. I’ve been using custom ringtones on my iPhone for at least a decade and they finally brought home screen customization recently. Still needs more options.