If they made a movie based on one of these stories for the American market they would shoehorn in a white character for sure.

No one is demanding that source material be changed. Just think about a diverse audience when casting. And when it comes to the almighty dollar, the more people you can appeal to, the better.